2011/01/09

映画館へ往く

年末に「めがね」をみた
邦画はいいな、とつくづく思う

こちらで邦画みられる機会はほとんどないし
英語の映画は当然
字幕はベトナム語だから
ほとんどわからない、という事態になる

「ノルウェイの森」は日本語だし
見たかった映画でもあったので
一昨日からの上映を待って
満を持して出かける

相変わらず、トラン・アン・ユンの映像はきれいで
日本の山の中の季節の様子や
東京での60年代の服装や部屋など
細かなところまでよく、絵としてできていた

映画の内容に関しては
確かにあの原作を映像にしたら
こうなるだろうな、という感じで
ヴェネチアは取れない、というのが正直なところだった

服装や家の様子が
どうも今のベトナムと似ていて
リノリウムの床や
細い鉄パイプの椅子の足や
ぴっちり纏めた女の人たちの髪や
同じようにぴっちりした柄シャツの男の人たちが
見慣れているようで、不思議だった

興味深かったのは
ベトナムの人たちのストーリーに対する反応だった

どうにも濡れ場が多い
小説の中の
性の中に何かを見いだしながら
その場をやり過ごすしかない人々の
どうにもならない姿が
どうも、ベトナムの人たちにとっては
おかしく見えたようだ

おかしい、というのは頭がおかしい、というのではなく
コミカルに、見えていた、ということ
原作を読んでいたら、笑えないような
相当切羽詰まった、追いつめられた心境での台詞も
軽く卑猥な会話は
笑いを誘っていた

いや、そうじゃないだろう、とも云えるのかもしれない
ただ、そう見えてしまう映画でもある
たぶん、ベトナムの人々の中には
根本的に映画の主題の”気持ち”の部分のようなものが
なじみの薄い感情のようだった

だから、どうも随分と冷静に
私も映画を見ていた

隣の若いベトナム女性の二人が
日本語を勉強しているのか
ありがとう、とか、そうなの、とか、わかった、とか、もちろん、という台詞を
繰り返してつぶやいていた
なんだか、かわいらしかった

2010/12/24

よく音を聴く




毎朝、最近はグレン・グールドのバッハやハイドンを聴いている

小さな頃、よく休みの朝に
父親と一緒に喫茶店へ往った
その時にきっと
バッハのプレリュードやイングリッシュスーツは
店の中でずっと流れていたような気がする
よく分からないけれど
とにかくずっと、弾いている
切れ目なく流れる音を
それこそするすると聴き流していた

毎朝聴けばそれなりに
音が身体に入ってきて
終止音へ向かう音の連なりのおもしろさや美しさのようなものが
分かってきたような気がする

新しい洋楽を手に入れることはできないから
自然とクラシックのCDばかりを手に入れてきた
耳がようやく
本当に楽しむことに、慣れてきた

グレン・グールドの演奏の何が
例えば独創的だったりするのかは
未だに聴き比べるところまでいかないせいで
分からないけれど
均等のとれた情熱があって
不思議な気持ちになる

また、ブラームスの交響曲の2番も
DVDでよく聴いている
1楽章目のメロディーが好きで
その部分を
バーンスタインが簡単なアナリーゼをした
映像もついてる

バーンスタインがピアノに向かって
そのメロディーと和音を簡単にさらっている
そのあまりにさらりと
でも味わいながら弾いている姿に
ピアノという楽器の魔法のようなものを
見た気がした

今年の音楽は
どうもクラシック一辺倒のようだったが
新しい耳を手に入れたようで
一つの大切な財産になった

写真は、今年よく通った
ホーチミンのオペラハウス
二日通ったシューマンのピアノコンチェルトの舞台で
2階のすみっこの
2つしかない席から


2010/12/19

児童書の楽しみ

岩波の出している児童書に
実は小さな頃は、手を出したことがなかった
そんなお行儀のいい感じの子どもではなかったし
どれもこれも
たぶん教訓めいていて
つまらないだろうと
勝手に思っていた

あるバザーで
そろそろ終わりに近づいた頃
1冊の値段で
もう1冊もらえることになった
たまたま手に取ったのが
「コウノトリと六人の子どもたち」だった
他に、そそる本がさっぱりなかったから
どちらかというと仕方なし
何としても持っていってほしい店員さんに
根負けしたようなものだった

表紙のカバーも取れてしまっていて
よれよれだった

読み始めの感触は
正直、あまりよくなかった
やはりどこかにお仕着せがましい言葉や
わざとらしい台詞が気になってしまった

ただ、こんな機会でもなければきっと
出会わなかった本だろう
モーリス・センダックの描く挿絵の
どこか懐かしい白黒の子どもたちに励まされるようにして
読み進めていった


幸せを運ぶコウノトリのつがいを村に呼ぼうと
巣に使う車輪探しをしてゆくうちに
今までは話したこともなかった村の人たちと
仲良くなり
みなで力を合わせて車輪を手に入れる、というお話

6人の子どもたちと先生
そして、錫屋のおじさんやら
93歳のおじいちゃんやら
知りたがりのおばあちゃんやら
足のない意地悪なおじさんやら
個性的なキャラクターの人々と
子どもとの関わりが面白い

マインダード・ディヤングという著者は
アメリカに移住してこの作品で
ニューベリー賞を取っているけれど
本当はオランダの出身で
オランダの漁村に住む人々の様子が
生き生きと描かれている

また、どうもはじめにまどろっこしいと思った書き回しは
この著者の癖のようなもののようで
この書き回しによって
堀の泥に埋まった鉄輪をいろんな方法で探したり
難破船の中にある車輪をどうやって引っ張り上げたかなどが
随分と詳細に書かれていたりした
それがきっと、子どもにも興味深いだろう

きっと子どもが好きだったに違いない
子どものしそうなことが
よく描かれていて
それだけでも心躍った

いつかまた、
こんなふうに本と出会う時を
楽しみにしていたい


2010/12/12

当たり前で難しいこと


この週末は仕事で
いろいろと面倒なことが起きて
久しぶりにものすごく腹を立てた

腹を立てるのには相手がいて
もちろん自分についても落ち度があれば
自分にも腹が立つ

そしてすっかり疲れてしまった
でも、どうしたらいいのか
賢明な判断をしたいとも思った

愚痴を云うのは簡単だけど
そこに、解決の糸口がなければ
ただの悪口や不満だけで終わってしまう

そうならないためには
自分一人で納得を持って決めていかなくてはいけないことがあって
それだけの聡明さがなくて
難しいものだ、とぐるぐる思いが巡った

仕事のことだから
きっとそれは
ものを作る方の仕事にも云えることなのだけど
何かや誰かに対する
誠実さがなくては
仕事を続ける意味や意義を見失う

誠意を見せたり
誠実さに執心して仕事をするのは、実は難しい

他人に対してそれを要求するより前に
自分がそれをできているのか
自問しなくてはならない

果たして、できているのか
見せていけるのか
あらためて考えさせられる機会を、得た


2010/11/21

現れるものもの

家族がホーチミンに来ていた

久しぶりにガイドブックを開き
往ったことのなかった店を訪ね
通ったことのない道を歩き
新たな街の姿を見る

知っているはずの街だったのに
観光客の視点から
今までは気にもかけなかったものや人が
突然自分の前に現れる

忍耐強いドライバー
美しい刺繍の布
動物園へ通じるまっすぐの道
よく熟れたマンゴー
靴磨きの少年

それから、自分の基になるものも現れる
家族それぞれの姿の断片が
一つ一つ自分の中にもあって
いいところも悪いところも
いっしょくたになって
標本でも見るように並べられ
そして、入れ物からこぼれ落ち
ころころと転がっていった

振り返れば、おかしい

空港へと向かうバスを見送ると
バスが走り去っていった後の
見慣れたドンコイ通りに一つ、また
新しい記憶が残される
街と、そこに住み、街に留まる自分の姿

2010/11/13

不可思議な風景



まだ、夕方から驟雨がやってくることも多いのだけど
朝にはすっかり晴れ渡り
青くて雲のない空に風が吹き渡る

室内から空を見ると
お正月の空のようで
こんなに暑いのに
視覚が
きりっと身の引き締まる
冬の、よく凧でも上がりそうな
風の強い日を呼び起こす

最近外の仕事が多い
長袖を着ても
首元は真っ黒だ
よく焼けてしまった手の甲と
空を交互に、見る

2010/11/08

詩となる映像


とっておきのものだったから
いつ見ようかタイミングを伺っているうちに
いつの間にかもらってから
半年以上経っていた

テオ・アンゲロプロスの「永遠と一日」を見る

簡単なストーリーと印象に残る言葉
それからいくつもの映像だけを記憶していた
何年ぶりかに見る映画は
新鮮に映る場面も多かった

ブルーノ・ガンツの笑顔が
もう、どうにもならないほどに切なくて
どの場面で笑っても悲しくて
不法入国をした少年の笑顔よりも
底知れなかった

一つ一つの映像が長い
ゆっくりと流れてゆく映像が
そのまま一つの言葉のようだった
もしくは、詩の1行

意味が広がってゆく
映されているもの以上の何かが
じわりと染みだして身体に広がってゆく


それらを味わうのにちょうどいい
一つの風景に対する、時間の長さ